via Terminal:

scutil --set ComputerName computername